単語 "the mills of Gods grind slowly, but they grind exceedingly small" の日本語での意味

"the mills of Gods grind slowly, but they grind exceedingly small" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

the mills of Gods grind slowly, but they grind exceedingly small

US /ðə mɪlz əv ɡɑːdz ɡraɪnd ˈsloʊli bət ðeɪ ɡraɪnd ɪkˈsiːdɪŋli smɔːl/
UK /ðə mɪlz əv ɡɒdz ɡraɪnd ˈsləʊli bət ðeɪ ɡraɪnd ɪkˈsiːdɪŋli smɔːl/
"the mills of Gods grind slowly, but they grind exceedingly small" picture

慣用句

天罰は遅れても必ず下る, 天の網は広くて、その目は粗いが、悪人を漏らすことはない

justice or retribution may be delayed, but it is certain and thorough

例:
The corrupt official thought he had escaped, but the mills of Gods grind slowly, but they grind exceedingly small.
汚職役人は逃げ切ったと思ったが、天罰は遅れても必ず下るものだ。
It took ten years for the truth to come out, proving that the mills of Gods grind slowly, but they grind exceedingly small.
真実が明らかになるまで10年かかったが、天罰は遅れても必ず下ることが証明された。